We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vabadus Svoboda

by Svjata Vatra

/
1.
pane mind põlema. julgelt. et armu oleks mu leekides rohkem kui karmu ja ära koonerda kruttides tahti lase ma lõõman end sängidest lahti aeg langeb alla ja kannab hoopis ülesse aeg langeb alla ei saagi arummis ootab eees pane mind põlema. lase siis valla vaata et leeke sa surnuks ei talla kuigi kord kustunut uuesti läita vahel on õnne ei välja ma näita aeg langeb alla, alla langeb terve ilm aeg mööda kallab mind mööda ja sisse hiilib … pane mind põlema. vaata siis ette oled nii ammu ju sättinud kette paelu ja püüniseid kullatud linnaks tuhk jääb vaid tulega mängude hinnaks tahtsid? said! täitmatu nälg märgistusraud põletusjälg jäänud veel lootuste ling janunev meel laenatud hing jäänud veel, lootuste ling, janunev meel, laenatud hing kõrvetusjälgede valulik sarm, piiritu nälg, põletav arm.
2.
Oi u luzi kalyna, oi u luzi kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Tam stojala divchyna, tam stojala divchyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Smachna jak malyna, vyrosla kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Ta piznav Ja tu divchynu i zlamav Ja tu kalynu Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Oi ne zlysja ne zhurysja molodyi hlopchyna, tobi bude inscha moloda divchyna, z garnymy Ochyma, smachna jak malyna, moloda kalyna-Kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna-kalyna, kalyna-kalyna, kalyna-kalyna- Kalyna! Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna Kalyna kalyna, chjubaryky chjubchyky kalyna
3.
Гей Дівчата Весна Красна Зілля Зелененьке | (4) А вже Весна скресла-скресла Що Ти нам принесла | (2) Принесла вам Росу-росу Дівоцькую Красу | (2) hei! nüüd tüdruk vaata aknast - väljas särab päike! | (2) särab täna - säras eile -  mida toob ta meile? | (2 toob meil õnne - toob meil kasvu -  kirge kõige vastu!
 | (2) sulab lumi - tärkab suvi -  valgus tuleb sisse annab jõudu - annab rõõmu meie elamisse iga iva - iga seeme varsti kannab vilja valged ööd ja valged päevad -  iial pole hilja Гей Дівчата Весна Красна Зілля Зелененьке | (4)
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

about

Svjata Vatra CD Vabadus/Svoboda/Freedom
Own label 2015

01 Pane mind põlema / Light my fire
02 Kalyna malyna
03 Zillja zelenen’ke 2015 / Green buds
04 Svitlyi schljah 2015 / A brighter way
05 Vogon zapeklyh ne peche / The fire does not burn toughened people
06 Tam, de Iatran kruto vietsja / Where the river Iatran is winding
07 Hej, Sokoly / Hey, Falcons
08 Prosty. Ljuby. Zhyvy / Forgive. Love. Live
09 Koljadka - Raduisja, Zemle! / Ukrainian Carol: Oh, earth, rejoice - the Son of God is born!
10 Susidka/ Neighbor girl
11 Lenda, lind, päikese poole / Fly, bird, towards the sun

Ruslan Trochynskyi – vocal, trombone, scythe.
Juhan Suits – Estonian bagpipes, wooden horn, whistles, jew’s harps. Madis Pilt – accordion.
Martin Aulis – drums.
Arlet Tiigi - bassguitar
Terje Trochynskyi - manager.
Lea Dali Lion -vocal, keyboards.

Recorded, mixed & mastered by Keijo Koppel and Marko Atso at Roundsound Studio, Tallinn, Estonia.

Cover design & layout by
Nestor Ljutjuk.

Produced by
Ruslan & Terje Trochynskyi,

Publisher & Copyright
Svjata Vatra

credits

released July 25, 2015

license

all rights reserved

tags

about

Svjata Vatra Estonia

The Ukrainian-Estonian Svjata Vatra (“Holy Fire”) band plays folk music based on traditional songs, nostalgic children’s games and Baltic melodies, with a fresh punk attitude.

contact / help

Contact Svjata Vatra

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Svjata Vatra, you may also like: